大雨
宋代 · 方岳
作者 古诗词
蛰龙怒欲起春霆，并挟髯虬上杳冥。老色干云鳞甲动，苍皮粘雹爪痕腥。物方神变谁能测，山不高深亦有灵。谁与护持诗墨在，略无风雨损吾亭。
译文
蛰伏的巨龙愤怒欲起，引发春天的雷霆，并挟带着虬龙直上高远的天空。苍老的龙鳞高耸入云，鳞甲闪动，苍老的龙皮上粘着冰雹，爪痕带着腥味。事物正在神奇变化，谁能预测？山虽不高深，也有神灵。谁来护持我的诗墨？但愿风雨不要损坏我的亭子。
注释
【蛰龙】：蛰伏的龙，喻指潜藏的巨龙。 【春霆】：春天的雷霆。 【髯虬】：虬龙，有角的小龙；髯，龙须。 【杳冥】：高远幽深之处，指天空。 【老色】：苍老之色，形容龙鳞。 【干云】：高耸入云。 【苍皮】：苍老的树皮或龙皮。 【粘雹】：附着冰雹。 【爪痕腥】：龙爪痕迹带有腥味。 【物方神变】：事物正在神奇变化。 【山不高深亦有灵】：山虽不高深，也有神灵。 【诗墨】：题诗墨迹。 【吾亭】：诗人自指其亭，可能指方岳的“秋崖亭”或泛指。
赏析
此诗以大雨为背景，借龙起雷动之象，展现自然伟力与神秘变化。首联“蛰龙怒欲起春霆”以龙喻雨，气势磅礴；颔联“老色干云鳞甲动”等句，以龙鳞、龙爪等细节刻画雨势之猛，意象奇崛。颈联“物方神变谁能测”转入哲理，感叹自然变化莫测，而“山不高深亦有灵”则暗含万物有灵之思。尾联回归自身，祈愿风雨不损诗亭，流露出诗人对文化传承的珍视与对自然暴力的敬畏。方岳为南宋江湖派诗人，其诗多写景抒情，此作想象雄奇，笔力遒劲，兼具豪放与理趣。创作背景不详，【据推测】可能作于诗人隐居期间，借大雨抒怀。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《大雨》- 方岳 - 诗词大全
《大雨》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析