次韵方教采芹亭
宋代 · 方岳
作者 古诗词
亭与樵岚一样新，诗书不受世间尘。清风明月来无尽，不在溪山只在人。
译文
采芹亭与樵夫山岚一样清新，诗书不受世俗尘埃的污染。清风明月无穷无尽地到来，它们不在溪山之间，而只在人的心中。
注释
【亭与樵岚一样新】亭：指采芹亭。樵岚：指樵夫和山岚，或指地名，此处可能指自然景色。 【诗书不受世间尘】诗书：指儒家经典或诗歌书籍。不受世间尘：不被世俗尘埃污染。 【清风明月来无尽】清风明月：象征高洁的品格和自然美景。来无尽：源源不断。 【不在溪山只在人】溪山：山水自然。人：指人的心境或品德。
赏析
此诗为方岳次韵之作，主题强调内心修养与自然之趣。首句以“亭与樵岚”并提，点出环境清幽；次句“诗书不受尘”彰显诗人对精神世界的坚守。后两句以“清风明月”象征高洁，指出自然之美不在外物，而在于人的心境。艺术手法上，借景抒情，寓理于象，语言简练而意蕴深远。方岳为南宋诗人，一生清贫，此诗【据推测】反映其超脱世俗、追求内心宁静的人生态度。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《次韵方教采芹亭》- 方岳 - 诗词大全
《次韵方教采芹亭》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析