次韵费司法
宋代 · 方岳
作者 古诗词
有客谁为数击鲜，西风孤人雁声前。酒无多酌何如醒，诗不能奇莫浪传。秋色淡于人寂寂，桂花香得月娟娟。五经不到山翁腹，且听便便引老边。
译文
有客人来，谁还能频繁地捕捞鲜鱼款待呢？西风中，我孤独地站在雁声响起之前。酒不多饮，不如保持清醒；诗作如果不能奇特，就不要轻易传播。秋色比人更淡泊，人更寂寞；桂花的香气使得月亮显得更加美好。五经未曾进入我这山野老人的腹中，暂且听你滔滔不绝地谈论，引领我这老者到身边。
注释
【次韵】：按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。 【司法】：官名，指司法参军，掌刑狱。 【数击鲜】：语出《孟子·万章下》：“数罟不入洿池，鱼鳖不可胜食也。”此处指频繁地捕捞鲜鱼，引申为盛情款待。 【西风】：秋风。 【孤人】：孤独之人，诗人自指。 【雁声前】：雁鸣声响起之前。 【酒无多酌何如醒】：酒不多饮，不如清醒。 【诗不能奇莫浪传】：诗作如果不能奇特，就不要轻易传播。 【秋色淡于人寂寂】：秋色比人更淡泊，人更寂寞。 【桂花香得月娟娟】：桂花香气使得月亮显得更加美好。 【五经】：《诗》《书》《礼》《易》《春秋》等儒家经典。 【山翁】：山野老人，诗人自指。 【便便】：形容善于言谈，语出《论语·乡党》：“便便言，唯谨尔。” 【引老边】：引领老者（指司法）到身边。
赏析
此诗为方岳和司法参军之作。诗中流露出诗人淡泊自守、不慕荣利的情怀。首联以“有客谁为数击鲜”起笔，暗示自己清贫，无力盛情款待，而“西风孤人雁声前”则渲染出孤寂的氛围。颔联“酒无多酌何如醒，诗不能奇莫浪传”直抒胸臆，表明诗人追求清醒与诗之奇崛，不随波逐流。颈联“秋色淡于人寂寂，桂花香得月娟娟”以景寓情，秋色淡泊、桂花映月，烘托出诗人内心的宁静与高洁。尾联“五经不到山翁腹，且听便便引老边”自谦未读五经，却愿听友人高谈，既显谦逊，又见友情之真。全诗语言质朴，意境清幽，体现了方岳诗歌中常见的隐逸情怀和对艺术精益求精的态度。【据推测】此诗作于方岳晚年隐居期间，其时他仕途不顺，故诗中多有淡泊之语。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《次韵费司法》- 方岳 - 诗词大全
《次韵费司法》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析