鹧鸪天(绍兴壬戌中秋前数夕与杨谨仲,鲁子明,刘曼容及子驹兄弟待月新桥)

宋代 · 向子諲

作者 古诗词
驾月新成碧玉梁。青天万里泻银潢。广寒宫里无双树,无热池边不尽香。 承露液,酿秋光。直须一举累千觞。不知世路风波恶,何似芗林气味长。

译文

新桥如碧玉般在月光下架起,仿佛驾月而行。万里青天之上,银河倾泻而下。月宫里的桂树独一无二,无热池边飘散着不尽的芳香。承接露水,酿成秋光,应当举杯痛饮千觞。不知世路风波险恶,怎比得上芗林的气韵悠长。

注释

【驾月新成碧玉梁】驾月:以月为车驾,想象新奇。碧玉梁:形容新桥如碧玉所制,月光下晶莹剔透。 【青天万里泻银潢】银潢:银河,语出《旧唐书·天文志》:“天河谓之银潢。” 【广寒宫里无双树】广寒宫:传说中月宫,见《明皇杂录》。无双树:指月中桂树,传说月宫有桂树,高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。 【无热池边不尽香】无热池:佛经中清凉池,此处借指月宫中的瑶池。不尽香:指桂花香气不绝。 【承露液】承露:承接露水,汉武帝曾建承露盘。液:指露水。 【酿秋光】酿:酝酿,此处指露水酿成秋光。 【直须一举累千觞】直须:应当。累千觞:连饮千杯,极言豪饮。 【芗林】芗林:向子𬤇的园林名,在江西清江,其自号芗林居士。

赏析

此词为向子𬤇中秋前与友人待月新桥所作。上片以瑰丽想象描绘月夜美景,驾月、碧玉梁、银潢等意象奇幻,广寒宫、无热池暗含对清凉仙境的向往。下片承露酿秋,豪饮千觞,转写现实之乐,末句以世路风波与芗林气味对比,表达对隐逸生活的珍视。全词虚实结合,语言清丽,情感由赏月之喜转入对人生际遇的感慨,体现了词人晚年退居芗林后的超脱心境。
宋代

作者简介 · 向子諲

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。
查看向子諲的全部作品 →
继续搜索

《鹧鸪天(绍兴壬戌中秋前数夕与杨谨仲,鲁子明,刘曼容及子驹兄弟待月新桥)》- 向子諲 - 诗词大全

《鹧鸪天(绍兴壬戌中秋前数夕与杨谨仲,鲁子明,刘曼容及子驹兄弟待月新桥)》是宋代诗人向子諲的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析