郊庙歌辞。享龙池乐章。第三章
唐代 · 沈佺期
作者 古诗词
龙池跃龙龙已飞，龙德光天天不违。池开天汉分黄道， 龙向天门入紫微。邸第楼台多气色，君王凫雁有光辉。 为报寰中百川水，来朝此地莫东归。
译文
龙池中龙跃起，龙已飞升上天；龙德光辉照耀，上天不违其意。龙池开凿如天汉，分列黄道；龙向天门飞去，进入紫微星垣。王侯府第楼台，气象万千；君王身旁的凫雁，闪耀光辉。为告知天下百川之水，前来朝拜此地，不要东归大海。
注释
【龙池】指唐玄宗登基前在兴庆宫的旧宅，后改为兴庆宫，池名龙池，象征帝王祥瑞。 【龙德】指帝王的德行，语出《周易·乾卦》：“见龙在田，利见大人”，此处喻玄宗。 【天汉】银河，借指天上。 【黄道】古人认为太阳绕地运行轨道，借指帝王之道。 【天门】星名，亦指皇宫之门。 【紫微】星垣名，天帝居所，喻皇宫。 【邸第】王侯府第。 【凫雁】水鸟，此处喻百官朝贺。 【寰中】天下。 【百川水】众水归海，喻四方归附。 【来朝】前来朝拜。 【莫东归】不要东归大海，喻留驻京师。
赏析
此诗为沈佺期奉和唐玄宗《龙池篇》之作，属郊庙歌辞，用于祭祀龙池。诗中借龙池跃龙之象，颂扬唐玄宗受命于天，龙德光耀，天下归心。艺术上多用天文星象（天汉、黄道、天门、紫微）与自然意象（龙、凫雁、百川），层层递进，营造神圣庄严氛围。情感表达上，以“龙已飞”“光天天不违”暗喻玄宗登基，结尾“来朝此地莫东归”则劝谕四方归附，体现盛唐气象与君臣颂圣之风。沈佺期作为宫廷诗人，此诗工整典丽，符合应制诗规范，但缺乏个人情感深度。
唐代
作者简介 · 沈佺期
沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰：苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。
查看沈佺期的全部作品 → 沈佺期的其他作品
《郊庙歌辞。享龙池乐章。第三章》- 沈佺期 - 诗词大全
《郊庙歌辞。享龙池乐章。第三章》是唐代诗人沈佺期的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析