和彦逢弟简相山古上人二首
宋代 · 王之道
作者 古诗词
相山风物似斜川,岑寂那知市井喧。岁旱但伤禾穗槁,秋饥犹喜粟皱繁。
译文
相山的风景好似斜川一般,寂静中哪知道市井的喧嚣。年岁干旱只伤心禾穗枯槁,秋日饥荒却欣喜粟米皱缩而繁多。
注释
【和彦逢弟简相山古上人二首】诗题:和,唱和;彦逢弟,作者之弟王彦逢;简,书信;相山古上人,相山寺的僧人古上人。 【相山】地名,在今安徽境内,王之道曾隐居于此。 【斜川】地名,在江西星子县,陶渊明曾游此地,有《游斜川》诗,后常借指隐逸胜地。 【岑寂】寂静,寂寞。 【市井喧】市井的喧嚣。 【岁旱】年岁干旱。 【禾穗槁】禾苗枯槁。 【秋饥】秋季饥荒。 【粟皱繁】粟米皱缩而繁多,指收成尚可。
赏析
此诗为唱和之作,写相山隐居之景与民生之忧。首句以斜川比相山,暗含隐逸之志;次句以岑寂对市井喧,突出幽静。后两句转折,岁旱伤农,秋饥犹喜粟皱,既写天灾之无奈,又见民生之艰难,而“犹喜”二字透出微薄的欣慰,情感复杂。全诗语言简淡,对比鲜明,体现了诗人对民生的关切。据推测,此诗作于王之道隐居相山期间,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 王之道的其他作品
《和彦逢弟简相山古上人二首》- 王之道 - 诗词大全
《和彦逢弟简相山古上人二首》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析