跋赵唐卿所藏访戴图 其二

宋代 · 张元干

作者 古诗词
王孙胸次足丘壑,幻出山阴访戴图。草屋柴扉闭风雨,客来空去得知无。

译文

赵王孙胸中自有山水丘壑,幻化出这幅山阴访戴图。草屋柴门在风雨中紧闭,客人来访却空手离去,不知是否有所得?

注释

【王孙】指赵唐卿,因其为宗室子弟,故称王孙。【胸次足丘壑】胸中有丘壑,指胸怀山水之趣,善于绘画或构思。【山阴访戴】典故,出自《世说新语·任诞》,王子猷雪夜乘舟访戴安道,至门不入,曰‘乘兴而行,兴尽而返’。【草屋柴扉闭风雨】描绘访戴图中的景象,草屋柴门在风雨中紧闭。【客来空去得知无】客人来访却空手而归,是否有所得?反诘句。

赏析

此诗为题画诗,借评画作抒发对人生际遇的感悟。首句赞赵唐卿胸有丘壑,能画出访戴图;后两句则从画中景象生发,以‘客来空去’暗用王子猷访戴典故,表达‘乘兴而行,兴尽而返’的洒脱,同时以‘得知无’反问,引人思考访戴之举的意义。张元干身处南宋初期,历经国难,此诗或寓有对世事无常、得失随缘的感慨。【据推测】创作于南渡后,借画中闲逸之景寄托超脱心境。
宋代

作者简介 · 张元干

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。
查看张元干的全部作品 →
继续搜索

《跋赵唐卿所藏访戴图 其二》- 张元干 - 诗词大全

《跋赵唐卿所藏访戴图 其二》是宋代诗人张元干的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析