寄怀八弟三首

宋代 · 晁补之

作者 古诗词
平日鸰原左右手,蟨邛前后未须论。清秋淮上多诗句,白首篱边近酒樽。杜舅高情笃兄弟,先君至性厚闺门。两公与尔同师法,相待归来老此园。

译文

平日里兄弟如左右手般亲密,像蟨与邛那样互相扶持不必多论。清秋时节淮水边多有诗句吟咏,白发老人靠近篱笆边饮酒。杜舅父高情厚谊笃爱兄弟,先父至情至性厚待家人。两位前辈与你们同是师法榜样,等待你们归来一起终老此园。

注释

【鸰原】《诗经·小雅·常棣》:“脊令在原,兄弟急难。”后以“鸰原”指兄弟友爱。 【蟨邛】《尔雅·释地》:“西方有比肩兽焉,与邛邛岠虚比,为邛邛岠虚啮甘草,即有难,邛邛岠虚负而走,其名谓之蟨。”比喻兄弟互相依赖。 【杜舅】指杜甫,晁补之舅父杜氏家族与杜甫有关?或指杜姓舅父,待考。 【先君】指已故的父亲。 【师法】指学习效法的榜样。

赏析

此诗为晁补之寄怀其弟之作,主题表达兄弟情深与归隐之愿。首联以“鸰原”“蟨邛”典故喻兄弟互助,情感真挚。颔联写秋日淮上赋诗、篱边饮酒,画面闲适,暗含对隐逸生活的向往。颈联追忆杜舅与先君之德,以家风勉励兄弟。尾联点明“相待归来老此园”,归隐之志与兄弟团聚之盼交织。全诗用典贴切,语言平实而情感深沉,体现了晁补之晚年淡泊心境。【据推测】此诗作于晁补之晚年退居期间,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 晁补之

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 →
继续搜索

《寄怀八弟三首》- 晁补之 - 诗词大全

《寄怀八弟三首》是宋代诗人晁补之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析