送夔州班使君
唐代 · 司空曙
作者 古诗词
鱼国巴庸路，麾幢汉守过。晓樯争市隘，夜鼓祭神多。 云白当山雨，风清满峡波。夷陵旧人吏，犹诵两岐歌。
译文
沿着鱼国巴庸的道路，你作为刺史的仪仗经过。清晨船桅林立，集市拥挤；夜晚击鼓声多，祭祀神灵。白云笼罩山间，预示降雨；清风拂过峡谷，波光粼粼。夷陵的旧日官吏和百姓，还在传诵着《两岐歌》来歌颂你的政绩。
注释
【鱼国】古国名，在今四川奉节一带，泛指巴蜀地区。【巴庸】巴地和庸地，庸在今湖北竹山，此处指夔州一带。【麾幢】旗帜和车盖，指官员的仪仗。【汉守】汉代太守，此处借指唐代刺史。【晓樯】早晨的船桅。【夜鼓】夜间击鼓，指祭祀活动。【两岐歌】指《两岐歌》，汉代民歌，歌颂地方官德政。
赏析
此诗为送别之作，通过描绘夔州的地理风貌和民俗活动，表达了对友人治政的赞美。首联点明行程，颔联以“晓樯”“夜鼓”展现市井与祭祀的繁忙，颈联写景清新自然，尾联用“两岐歌”典故，暗喻友人将如汉代良吏般受民爱戴。全诗语言简练，意象鲜明，情感含蓄而真挚。
唐代
作者简介 · 司空曙
司空曙(约720-790年)，字文明，或作文初。广平（今河北永年县东南）人，大历十才子之一，唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士，磊落有奇才，与李约为至交。性耿介，不干权要。家无担石，晏如也。尝因病中不给，遣其爱姬。韦辠节度剑南，辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作，长于抒情，多有名句。胡震亨曰："司空虞部婉雅闲淡，语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚，情感细腻，多写自然景色和乡情旅思，长于五律。诗风闲雅疏淡。
查看司空曙的全部作品 → 司空曙的其他作品
《送夔州班使君》- 司空曙 - 诗词大全
《送夔州班使君》是唐代诗人司空曙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析