水调歌头 和平湖
宋代 · 赵磻老
词牌 古诗词
梅仙了无讼，拄笏看西山。山涵秋晓，水光磨荡有无间。自是灵襟空洞，更望风云吞吐，浩渺白鸥闲。高诵远游赋，独立桂香阑。谩常谈，如观水，要观澜。物情长在，人生何用苦求难。随我一觞一咏，任彼非元非白，唯放酒杯宽。富贵傥来事，天道管知还。
译文
梅福般的县官没有诉讼案件，手执笏板拄着脸颊闲看西山。秋日拂晓，山色涵容，水光荡漾在有无之间。自然是胸怀空明澄澈，更观望风云吞吐，浩渺江上白鸥悠闲。高声诵读《远游赋》，独自伫立在桂花香气的栏杆边。 不要总是空谈，如同观水，要看波澜。万物情理长存，人生何必苦苦追求艰难。随我一同饮酒赋诗，任凭他人非议元白之争，只管放宽酒杯。富贵是偶然之事，天道自有安排。
注释
【梅仙】：指梅福，西汉末年人，曾任南昌尉，后弃官隐居，传说成仙。此处借指县官清闲无讼事。 【拄笏看西山】：典出《世说新语·简傲》，王子猷以手版拄颊看西山，言其悠然自得。笏，古代官员上朝时手执的板子。 【灵襟】：指胸怀、心境。 【远游赋】：指屈原《远游》篇，抒发超然远举之志。 【非元非白】：元指元稹，白指白居易，唐代诗人。此处泛指世俗的争论或流派。 【富贵傥来事】：傥来，偶然、意外得来。《庄子·缮性》：“物之傥来，寄者也。”
赏析
此词为赵磻老和韵之作，主题表达超然物外、淡泊名利的人生态度。上阕以“梅仙”典故起兴，描绘清闲自得的官场生活，继而以山水秋景烘托澄明心境，引用《远游》表明高蹈之志。下阕议论说理，以观水喻处世，主张顺应自然，不执着于富贵与是非，体现道家思想影响。艺术上善用典故与意象，语言疏朗，意境空灵。据推测，赵磻老生平资料有限，此词可能作于其任职期间，反映其追求精神自由的心境。
赵磻老的其他作品
《水调歌头 和平湖》- 赵磻老 - 诗词大全
《水调歌头 和平湖》是宋代诗人赵磻老的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析