次

次张斗南有怀方崖旧游韵

宋代 · 周密

作者古诗词

犹记联镳度晓关，幽寻曾到五云山。敢忘白石清泉约，空羡轻鸥野鹤闲。寤寐啸歌前日事，死生契阔数年间。当时诗草今犹在，何日重游共细删。

译文

还记得我们并马度过清晨的关隘，寻幽探胜曾到过五云山。怎敢忘记那白石清泉的约定，只能空自羡慕轻鸥野鹤的悠闲。日夜吟咏歌唱是前日的事，生死离别就在数年之间。当时写的诗如今还在，何时能再同游一起细细删改。

注释

【次】：和诗，依照原诗韵脚作诗。【张斗南】：周密友人，生平不详。【方崖】：可能为地名或友人别号，具体待考。【联镳】：并马而行，镳为马嚼子。【晓关】：清晨的关隘。【五云山】：山名，在杭州西湖附近，传说有五彩云气。【白石清泉】：化用《庄子·让王》中“身在江海之上，心居乎魏阙之下”之意，或指隐居之地。【轻鸥野鹤】：喻闲适自在的隐士。【寤寐】：醒与睡，指日夜思念。【死生契阔】：出自《诗经·邶风·击鼓》“死生契阔，与子成说”，指生死离合。【细删】：仔细删改诗稿。

赏析

此诗为周密怀念与友人张斗南昔日同游之作。首联回忆当年并马游山，颔联表达对隐逸生活的向往与无法践约的遗憾，颈联感叹时光流逝与生死离别，尾联以诗稿尚存、期待重游作结。全诗情感真挚，语言质朴，通过今昔对比，抒发了对友情的珍视和对人生无常的感慨。周密为宋末词人，入元后隐居不仕，诗中“白石清泉”“轻鸥野鹤”等意象，暗含其遗民心态。据推测，此诗作于宋亡之后，故有“死生契阔”之叹。

宋代

作者简介 · 周密

周密（1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

查看周密的全部作品 →

继续搜索

周密的其他作品