喜张九至

宋代 · 周密

作者 古诗词
相逢头尽白,握手便言诗。不患吟难好,翻愁世少知。琴书存雅道,年运有通时。且醉花前酒,毋劳赋五噫。

译文

相逢时头发都已全白,握手便谈论诗歌。不担心作诗难以精妙,反而忧虑世上缺少知音。琴和书保存着高雅之道,时运有通达的时候。暂且醉倒在花前的酒中,不必再作《五噫歌》那样的感慨。

注释

【张九】:张九,即张炎,字叔夏,号玉田,南宋词人,与周密交好。 【头尽白】:头发全白,形容年老。 【握手便言诗】:见面即谈论诗歌,表现志同道合。 【不患吟难好】:不担心作诗难以精妙。 【翻愁世少知】:反而忧虑世上缺少知音。 【琴书存雅道】:琴和书保存着高雅之道。 【年运有通时】:时运有通达的时候。 【五噫】:指《五噫歌》,东汉梁鸿所作,表达对时政的讽刺与感慨。此处借指抒发愤世嫉俗之辞。

赏析

此诗为周密晚年与友人张炎重逢时所作。诗中表达了两位老友相见时的感慨与豁达。首联以“头尽白”点明岁月流逝,但“握手便言诗”又见其志趣相投。颔联“不患吟难好,翻愁世少知”道出诗人对诗歌艺术的自信与对知音难觅的忧虑。颈联“琴书存雅道,年运有通时”以琴书象征高雅志趣,并相信时运终会好转,体现了诗人的乐观与坚守。尾联“且醉花前酒,毋劳赋五噫”劝慰友人不必像梁鸿那样愤世嫉俗,而应享受当下,表现出一种超脱与豁达。全诗语言质朴,情感真挚,既有对友情的珍视,也有对人生际遇的淡然。
宋代

作者简介 · 周密

周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
查看周密的全部作品 →
继续搜索

《喜张九至》- 周密 - 诗词大全

《喜张九至》是宋代诗人周密的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析