逢陇西故人忆关中舍弟
唐代 · 戎昱
作者 古诗词
莫话边庭事，心摧不欲闻。数年家陇地，舍弟殁胡军。 每念支离苦，常嗟骨肉分。急难何日见，遥哭陇西云。
译文
不要谈论边塞的事情，我心已碎不忍听闻。多年来我身在陇西之地，弟弟却战死在胡人军中。每每念及流离失所的苦楚，常常感叹骨肉分离的痛心。危难之中何时才能相见，只能遥望陇西的云痛哭。
注释
【陇西】：指陇山以西，今甘肃一带，唐代为边塞地区。 【舍弟】：对自己弟弟的谦称。 【殁】：死亡。 【胡军】：指当时与唐王朝交战的吐蕃等少数民族军队。 【支离】：本指分散、残缺，此处指因战乱而流离失所。 【急难】：指危难之际。
赏析
此诗为戎昱在边塞听闻故人提及家乡，触发对亡弟的哀思之作。主题表达战乱中骨肉分离的悲痛。艺术手法上，首句以“莫话”起笔，直抒胸臆，情感强烈；后以“数年”“每念”“常嗟”等词层层递进，深化哀痛；末句“遥哭陇西云”以景结情，将个人悲痛融入苍茫边塞，意境苍凉。诗人身陷边庭，亲历战乱，故情感真挚，无矫饰之语。据推测，此诗作于戎昱客居陇西期间，其时吐蕃连年侵扰，唐军多有伤亡。
唐代
作者简介 · 戎昱
戎昱，(744～800)唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。宝应元年(762)，从滑州、洛阳西行，经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南，为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安，任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职，流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名。
查看戎昱的全部作品 → 戎昱的其他作品
《逢陇西故人忆关中舍弟》- 戎昱 - 诗词大全
《逢陇西故人忆关中舍弟》是唐代诗人戎昱的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析