和章子美阅武见贻
宋代 · 吴潜
作者 古诗词
事业诸公斗长雄，谫才惟愿课田功。谁知弦管江南地，渐有弓刀塞北风。大狝未须搜猛兽，先驱聊用习骄骢。还知武备资文事，要在人心可即戎。
译文
诸位官员在事业上争强斗胜，我才能浅薄只愿督促农事。谁知在江南歌舞升平之地，渐渐有了边塞的弓刀之声。大规模军事演习不必搜寻猛兽，先让先锋训练战马。还知道军事准备辅助文治，关键在于人心可用以作战。
注释
【和章子美阅武见贻】：和，唱和。章子美，生平不详，疑为吴潜同僚。阅武，检阅军队。见贻，赠给我。 【事业诸公斗长雄】：诸公，指朝廷官员。斗长雄，争强斗胜。 【谫才惟愿课田功】：谫才，浅薄之才，自谦。课田功，督促农事。 【弦管江南地】：弦管，指音乐歌舞。江南地，指南宋统治区域。 【弓刀塞北风】：弓刀，指武器。塞北风，指北方边塞的战争气氛。 【大狝未须搜猛兽】：大狝，古代秋季狩猎，借指军事演习。搜猛兽，比喻搜寻强敌。 【先驱聊用习骄骢】：先驱，先锋。骄骢，骏马。习骄骢，训练战马。 【武备资文事】：武备，军事准备。资，辅助。文事，文治。 【要在人心可即戎】：要，关键。即戎，从事战争。
赏析
此诗为吴潜和章子美阅兵诗。首联以诸公争雄反衬自己谦退，实则暗讽朝廷重武轻文。颔联以江南弦管与塞北弓刀对比，揭示南宋偏安局势下的危机。颈联以狩猎喻军事训练，强调实战准备。尾联点明武备与文治相济，核心在民心向背。全诗议论精警，对比鲜明，体现了吴潜作为主战派官员的忧患意识。据推测，此诗作于吴潜任职地方或朝廷期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 吴潜
吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 → 吴潜的其他作品
《和章子美阅武见贻》- 吴潜 - 诗词大全
《和章子美阅武见贻》是宋代诗人吴潜的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析