长

长至日与同舍游北山

宋代 · 范成大

作者古诗词

岁晚山同色，湖平雾不收。寒云低阁雪，佳节静供愁。竹柏森严立，蒲荷索莫休。瘦筇知脚力，政尔耐清游。

译文

年末时节山色与天色同青，湖面平静雾气尚未收敛。寒云低垂仿佛搁置着雪，佳节里静静供人增添愁绪。竹柏森严挺立，蒲草荷花萧瑟凋零。瘦竹杖知道我的脚力，正适合这样清冷的出游。

注释

【长至日】：冬至日。古人以冬至为长至，因冬至后白昼渐长。【同舍】：同窗或同僚。【范成大】：南宋诗人，号石湖居士，曾出使金国，晚年退居苏州石湖。【岁晚】：年末。【湖】：指北山附近的湖泊，具体地点不详。【寒云低阁雪】：阁，通“搁”，停留。寒云低垂，仿佛搁置着雪。【蒲荷】：蒲草与荷花，均为水生植物。【索莫】：亦作“索寞”，萧瑟、寂寥貌。【瘦筇】：筇竹杖，因竹节细瘦，故称。代指手杖。【政尔】：正尔，恰好。

赏析

此诗为范成大冬至日与同游者共游北山所作。诗中描绘冬日山湖景色，以“寒云”、“雪”、“竹柏”、“蒲荷”等意象营造出清冷寂寥的氛围。首联“岁晚山同色，湖平雾不收”写远景，山色与天色相融，湖面雾气弥漫，奠定全诗基调。颔联“寒云低阁雪，佳节静供愁”以“静供愁”三字点出佳节中的孤寂愁绪，情感含蓄。颈联“竹柏森严立，蒲荷索莫休”以竹柏的坚挺与蒲荷的凋零形成对比，暗喻生命力的顽强与衰败。尾联“瘦筇知脚力，政尔耐清游”以竹杖自喻，表达虽年老力衰，仍能承受清冷之游的豁达心境。全诗语言简练，意境深远，体现了范成大晚年诗歌中常见的淡泊与坚韧。

宋代

作者简介 · 范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

查看范成大的全部作品 →

继续搜索

范成大的其他作品