忧爱
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
脱发清晨雪满簪，把茅不恨入山深。安能更作皱眉事，但可聊为拥鼻吟。鞭算难权鹿皮币，害藏谁发褭蹄金。暮年未敢忘忧爱，喜听三边奏凯音。
译文
清晨醒来，脱落的头发如雪般落满簪子，我不后悔把茅屋建在深山之中。怎能再去做那些令人愁苦的事？只可暂且掩鼻吟咏。精于计算也难以权衡鹿皮币的价值，谁又能发现被藏匿的褭蹄金？晚年不敢忘记忧国忧民，喜欢听到边境传来胜利的凯歌。
注释
【脱发清晨雪满簪】：早晨醒来头发脱落，如雪般落满簪子，形容衰老。 【把茅】：指建造茅屋，隐居山林。 【皱眉事】：令人愁苦之事。 【拥鼻吟】：用手掩鼻吟咏，典出《晋书·谢安传》，谢安有鼻疾，吟咏时音浊，后指雅音吟咏。 【鞭算】：指精于计算，典出《旧唐书·李德裕传》，李德裕用鞭子计算军费。 【鹿皮币】：古代一种货币，以鹿皮制成，汉武帝时曾用。 【害藏谁发褭蹄金】：谁发现了被藏匿的褭蹄金？褭蹄金，指马蹄形金块，汉武帝时用作瑞金。 【三边】：指边境地区，宋代常指宋、辽、西夏边境。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，表达了他虽隐居山林却不忘国事的忧国情怀。首联以“脱发”起兴，感叹衰老，但“不恨入山深”表明其隐居之志。颔联“皱眉事”与“拥鼻吟”对比，显示诗人不愿再为俗事烦恼，只愿以吟咏自娱。颈联用“鹿皮币”和“褭蹄金”典故，暗讽朝廷财政混乱、贪腐藏匿。尾联直抒胸臆，“未敢忘忧爱”点明主题，以“喜听凯音”收束，体现对边境安宁的期盼。全诗用典贴切，情感深沉，展现了刘克庄作为爱国诗人的本色。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《忧爱》- 刘克庄 - 诗词大全
《忧爱》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析