居厚弟示和诗复课十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
古书时务了无关，却悔胸中万卷蟠。尚可追陪鸥鸟社，安能生死蠹鱼间。毁言自叹今销骨，戆草谁怜昔犯颜。圣主恩深臣命薄，黄冠结裹季真还。
译文
古代典籍与当世要务已完全无关，反而后悔胸中藏有万卷诗书。尚可追随与鸥鸟为友的隐居生活，怎能像蠹鱼一样在书堆中生死。诽谤之言使我自叹如今骨销魂散，当年愚直的奏章有谁怜惜我曾犯颜直谏。圣主恩情深厚而臣子命薄，只能像贺知章那样穿戴道士装束归去。
注释
【古书时务了无关】古书：古代典籍。时务：当世要事。了：完全。 【胸中万卷蟠】蟠：充满，积聚。 【鸥鸟社】指与鸥鸟为友的隐居生活，典出《列子·黄帝》鸥鸟忘机。 【蠹鱼间】蠹鱼：蛀蚀书籍的小虫，喻指死守书本的学究。 【毁言自叹今销骨】毁言：诽谤之言。销骨：形容毁谤之毒，语出《史记·张仪列传》“众口铄金，积毁销骨”。 【戆草谁怜昔犯颜】戆草：指作者昔年直言进谏的奏章。戆，愚直。犯颜：冒犯君主威严。 【圣主恩深臣命薄】圣主：指皇帝。命薄：命运不济。 【黄冠结裹季真还】黄冠：道士之冠，借指道士。结裹：装束，收拾。季真：贺知章，字季真，唐代诗人，晚年辞官为道士。
赏析
此诗为刘克庄晚年之作，表达了对仕途坎坷的愤懑与归隐之志。首联以“古书时务了无关”自嘲，悔恨藏书万卷却无用于世，暗含对现实政治的失望。颔联用“鸥鸟社”与“蠹鱼间”对比，表明不愿做死守书本的迂儒，而向往自由闲适的隐居生活。颈联直抒胸臆，“毁言销骨”道出遭谗受害之痛，“戆草犯颜”追忆昔日直谏的孤勇，如今却无人怜惜，悲愤之情溢于言表。尾联以“圣主恩深”反讽，实则感叹君恩难恃，臣命微薄，最终效仿贺知章辞官归隐，以“黄冠结裹”作结，透露出无奈与决绝。全诗用典贴切，情感沉郁，语言凝练，展现了刘克庄晚年诗风的深沉与苍劲。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《居厚弟示和诗复课十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《居厚弟示和诗复课十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析