寒夜文宴得泉字
唐代 · 皮日休
作者 古诗词
分明竞襞七香笺，王朗风姿尽列仙。盈箧共开华顶药， 满瓶同坼惠山泉。蟹因霜重金膏溢，橘为风多玉脑鲜。 吟罢不知诗首数，隔林明月过中天。
译文
分明竞相折叠精美的七香笺，王羲之般的风姿都如同列位仙人。打开满箱共同分享华顶的仙药，装满瓶一起分取惠山的甘泉。螃蟹因霜重而蟹黄丰溢如金膏，橘子因风多而瓤肉鲜嫩似玉脑。吟诗完毕不知已作了多少首，隔着树林明月已升过中天。
注释
【七香笺】多种香料熏制的信笺，泛指精美的纸张。 【王朗】指王羲之，字逸少，曾任右军将军，世称王右军，此处借指与会文士风度翩翩如仙人。 【华顶药】华顶峰（浙江天台山主峰）所产药物，传说为仙药。 【惠山泉】无锡惠山泉水，唐代被誉为“天下第二泉”，以水质甘冽著称。 【金膏】蟹黄，因霜重而肥美，色如金膏。 【玉脑】橘瓤，因风多而鲜嫩，色白如玉。
赏析
此诗为皮日休与友人寒夜文宴时所作，以“泉”字为韵。诗中描绘了文士雅集的场景：众人铺笺赋诗，风度翩翩如仙；共享华顶药、惠山泉，品味霜蟹金膏、风橘玉脑，极尽风雅。尾联以“吟罢不知诗首数，隔林明月过中天”收束，暗示诗兴之浓、时间之久，意境清幽。全诗善用典故与比喻，语言精丽，展现了晚唐文人宴饮酬唱的生活情趣。皮日休身处晚唐，仕途坎坷，此诗或为【据推测】其隐居或游历期间所作，寄寓了对闲适雅集生活的向往。
唐代
作者简介 · 皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。
查看皮日休的全部作品 → 皮日休的其他作品
《寒夜文宴得泉字》- 皮日休 - 诗词大全
《寒夜文宴得泉字》是唐代诗人皮日休的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析