苦雪四首
唐代 · 高适
作者 古诗词
二月犹北风，天阴雪冥冥。寥落一室中，怅然惭百龄。 苦愁正如此，门柳复青青。 惠连发清兴，袁安念高卧。余故非斯人，为性兼懒惰。 赖兹尊中酒，终日聊自过。 蒙蒙洒平陆，淅沥至幽居。且喜润群物，焉能悲斗储。 故交久不见，鸟雀投吾庐。 孰云久闲旷，本自保知寡。穷巷独无成，春条只盈把。 安能羡鹏举，且欲歌牛下。乃知古时人，亦有如我者。
译文
二月里仍然刮着北风，天色阴沉大雪纷纷。在冷清的一间屋子里，我惆怅自愧虚度一生。愁苦正是这样，门前的柳树又已青青。谢惠连曾因雪发诗兴，袁安则高卧家中。我本不是那样的人，生性又兼懒惰。依赖这杯中的酒，终日聊以自慰。雨雪蒙蒙洒向平原，淅沥落到我的幽居。且喜它滋润万物，怎能悲叹自己粮食微薄。老朋友久不见面，鸟雀却飞入我的屋中。谁说长久闲居空旷，我本来自知交游稀少。在穷巷中独自无所成就，春天的枝条只有满把粗。怎能羡慕大鹏高飞，暂且想在牛棚下唱歌。才知道古时候的人，也有像我这样的。
注释
【二月犹北风，天阴雪冥冥】：二月，指农历二月。犹，仍然。冥冥，昏暗貌。 【寥落一室中，怅然惭百龄】：寥落，冷清、寂寞。百龄，百年，指一生。 【惠连发清兴】：惠连，指南朝宋诗人谢惠连，以文才著称，曾因雪赋诗。此处借指文人雅兴。 【袁安念高卧】：袁安，东汉人，大雪天高卧家中，不愿外出乞食，后以“袁安高卧”指高洁志趣。 【蒙蒙洒平陆，淅沥至幽居】：蒙蒙，雨雪迷蒙貌。平陆，平原。淅沥，雨雪声。幽居，僻静的居所。 【且喜润群物，焉能悲斗储】：斗储，一斗粮食的储备，指微薄的积蓄。 【穷巷独无成，春条只盈把】：穷巷，偏僻的里巷。春条，春天的枝条。盈把，满把，形容细小。 【安能羡鹏举，且欲歌牛下】：鹏举，大鹏高飞，喻远大志向。歌牛下，指宁戚饭牛而歌，自求任用。
赏析
这组诗通过苦雪景象抒发诗人贫寒孤寂的感慨。诗中运用谢惠连、袁安等典故，自嘲不如古人高洁，又借宁戚饭牛之典表达怀才不遇之情。艺术上以景起兴，由雪及人，情感层层递进，语言质朴而深沉。据推测，此诗作于高适早年未仕时，反映其困顿中的自慰与无奈。
唐代
作者简介 · 高适
高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
查看高适的全部作品 → 高适的其他作品
《苦雪四首》- 高适 - 诗词大全
《苦雪四首》是唐代诗人高适的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析