蓝田溪杂咏二十二首。伤秋

唐代 · 钱起

作者 古诗词
岁去人头白,秋来树叶黄。搔头向黄叶,与尔共悲伤。

译文

岁月流逝,人的头发变白;秋天到来,树叶枯黄。我抓着头对着黄叶说:与你一同悲伤。

注释

【岁去】:岁月流逝。 【人头白】:人的头发变白,指衰老。 【秋来】:秋天到来。 【树叶黄】:树叶枯黄,象征凋零。 【搔头】:抓头,表示焦虑或无奈的动作。 【黄叶】:枯黄的树叶,常喻指衰老或逝去的事物。 【尔】:你,指黄叶。 【共悲伤】:共同悲伤,诗人将黄叶拟人化,与之共情。

赏析

此诗为钱起《蓝田溪杂咏二十二首》之一,写秋日感怀。主题是伤秋叹老,通过“岁去”与“秋来”的对比,将人的衰老与自然节候的变迁相联系。艺术手法上,运用拟人(“与尔共悲伤”)和象征(“人头白”对应“树叶黄”),语言简练而情感深沉。钱起为大历十才子之一,其诗多写景抒情,风格清丽。此诗据推测作于其晚年隐居蓝田期间,借秋景抒发人生迟暮的悲慨。
唐代

作者简介 · 钱起

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”
查看钱起的全部作品 →
继续搜索

《蓝田溪杂咏二十二首。伤秋》- 钱起 - 诗词大全

《蓝田溪杂咏二十二首。伤秋》是唐代诗人钱起的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析