心怀霜

唐代 · 姚合

作者 古诗词
欲识为诗苦,秋霜若在心。神清方耿耿,气肃觉沈沈。 皓素中方委,严凝得更深。依稀轻夕渚,仿佛在寒林。 思劲凄孤韵,声酸激冷吟。还如饮冰士,励节望知音。

译文

想要知道作诗的艰苦,秋霜好像凝结在心中。神思清朗正耿耿不寐,气氛肃杀感到深沉凝重。洁白素净的霜刚刚铺下,严寒凝结得更加深沉。依稀仿佛在傍晚的水中小洲,又好像在寒冷的树林中。诗思劲健,凄清孤寂的韵致,声音酸楚,激发冷峻的吟咏。还像那饮冰的志士,砥砺节操期望遇到知音。

注释

【欲识为诗苦】:想要知道作诗的艰苦。【秋霜若在心】:秋霜好像凝结在心中,比喻诗思的冷峻与清苦。【神清方耿耿】:神思清朗,正耿耿不寐。【气肃觉沈沈】:气氛肃杀,感到深沉凝重。【皓素中方委】:洁白素净的霜刚刚铺下。【严凝得更深】:严寒凝结得更加深沉。【依稀轻夕渚】:依稀仿佛在傍晚的水中小洲。【仿佛在寒林】:又好像在寒冷的树林中。【思劲凄孤韵】:诗思劲健,凄清孤寂的韵致。【声酸激冷吟】:声音酸楚,激发冷峻的吟咏。【还如饮冰士】:又像饮冰的志士,比喻内心清苦而坚贞。【励节望知音】:砥砺节操,期望遇到知音。

赏析

此诗以秋霜喻诗思之苦,主题为诗人创作时的清苦心境与孤高节操。艺术手法上,通篇运用比喻和象征,如“秋霜若在心”将抽象的诗思具象化,“依稀轻夕渚,仿佛在寒林”以景物烘托凄清氛围。情感表达上,诗人通过“思劲凄孤韵,声酸激冷吟”传达出创作中的孤寂与坚韧,结尾“励节望知音”则流露出对理解的渴望。姚合为中唐苦吟诗人,此诗正体现其推敲字句、追求清冷诗风的创作特点。据推测,此诗可能作于其仕途不顺或晚年隐居时期,借诗言志,表达坚守节操的信念。
唐代

作者简介 · 姚合

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
查看姚合的全部作品 →
继续搜索

《心怀霜》- 姚合 - 诗词大全

《心怀霜》是唐代诗人姚合的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析