樵人十咏。樵径
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
石脉青霭间,行行自幽绝。方愁山缭绕,更值云遮截。 争推好林浪,共约归时节。不似名利途,相期覆车辙。
译文
在青色的云气间,山石小径蜿蜒,一路行走,幽静至极。正为山峦缭绕而发愁,又遇到云雾遮挡截断。樵夫们争相推荐好的山林,共同约定归来的时节。这不像追逐名利的道路,相互期望不要重蹈覆辙。
注释
【石脉】山石的脉络纹理,指山间石径。【青霭】青色的云气。【行行】走着不停。【幽绝】幽静至极。【更值】又遇到。【云遮截】云雾遮挡截断。【争推】争相推举,指樵夫们互相推荐好的山林。【好林浪】好的山林,浪指林海波浪。【共约归时节】共同约定归来的时间。【不似名利途】不像追逐名利的道路。【相期覆车辙】相互期望重蹈覆辙,即希望不要像名利路上那样翻车。
赏析
此诗为陆龟蒙《樵人十咏》之一,通过描写樵夫行走的山间小径,表达了对隐逸生活的向往和对名利场的厌倦。艺术上以景起兴,石脉、青霭、云遮等意象营造出幽深静谧的意境,与后文的“名利途”形成鲜明对比。末句“相期覆车辙”用反语,讽刺世人追逐名利而屡屡失败,而樵夫们则相互勉励,避免重蹈覆辙。陆龟蒙身处晚唐,仕途不顺,晚年隐居,此诗【据推测】反映了他对官场险恶的深刻认识和对田园生活的赞美。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《樵人十咏。樵径》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《樵人十咏。樵径》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析