渔具诗 其十 沪

唐代 · 陆龟蒙

作者 古诗词
万植御洪波,森然倒林薄。千颅咽云上,过半随潮落。其间风信背,更值雷声恶。天道亦裒多,吾将移海若。

译文

成千的木桩抵御着洪波,繁密地倒插在草木丛生的岸边。无数顶端高耸入云,超过一半随着潮水涨落而隐现。其间风向不顺,更遇上凶恶的雷声。天道也是聚敛过多的,我将把海神迁移到别处。

注释

【万植】:指众多木桩,即沪(捕鱼工具)的组成部分。 【御】:同“御”,抵御。 【洪波】:大波浪。 【森然】:形容繁密直立的样子。 【林薄】:草木丛生之处。 【千颅】:形容沪的顶端众多,如人头攒动。 【咽云上】:形容沪高耸入云。 【过半随潮落】:指超过一半的沪随着潮水涨落而露出或淹没。 【风信背】:风向不顺。 【雷声恶】:雷声凶恶,指恶劣天气。 【天道亦裒多】:语出《周易·谦卦》“天道亏盈而益谦”,此处反用其意,谓天道亦多聚敛(裒,póu,聚集)。 【海若】:海神名,见《庄子·秋水》。

赏析

此诗为陆龟蒙《渔具诗》组诗第十首,咏“沪”(一种用木桩编列的捕鱼设施)。诗以雄健笔力描绘沪在洪波中的森然景象,并融入对自然力量的敬畏与抗争。前六句写实,后两句突发奇想,反用《周易》谦卦之意,欲移海神,体现了诗人面对自然挑战时的豪迈与幽默。陆龟蒙身处晚唐,隐居江南,其诗多写江湖隐逸之趣,此诗亦可见其不屈服于命运、敢于想象的精神。
唐代

作者简介 · 陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 →
继续搜索

《渔具诗 其十 沪》- 陆龟蒙 - 诗词大全

《渔具诗 其十 沪》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析