渔具诗·钓车
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
溪上持只轮,溪边指茅屋。闲乘风水便,敢议朱丹毂。高多倚衡惧,下有折轴速。曷若载逍遥,归来卧云族。
译文
在溪边手持钓车的轮子,溪边指着茅屋。闲来乘着风水便利,怎敢议论高官的车乘。高处多有倚靠车衡的恐惧,低处则有车轴折断的快速。何如载着逍遥自在,归来卧于云间之族。
注释
【只轮】:指钓车上的轮子,钓车是一种装有轮子的钓具。【朱丹毂】:红色车毂,代指高官显贵的车乘,语出《汉书·货殖传》。【倚衡】:靠在车辕前的横木上,指乘车。【折轴】:车轴折断,喻指仕途风险。【逍遥】:自由自在,语出《庄子·逍遥游》。【卧云族】:指隐居山林之人。
赏析
此诗以钓车为喻,表达诗人对仕途风险的畏惧和对隐居生活的向往。前四句写钓鱼之闲适,与朱丹毂之显贵形成对比;后四句直抒胸臆,以倚衡之惧、折轴之速喻官场险恶,最终归向逍遥卧云。陆龟蒙身处晚唐,科举失意后隐居松江甫里,此诗【据推测】作于其隐居时期,体现其淡泊名利、追求自由的思想。艺术上运用对比和象征手法,语言简练而意蕴深远。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《渔具诗·钓车》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《渔具诗·钓车》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析