怀仙三首

唐代 · 陆龟蒙

作者 古诗词
闻道阳都女,连娟耳细长。自非黄犊客,不得到云房。 但服镮刚子,兼吟曲素词。须知臣汉客,还见布龙儿。 神烛光华丽,灵祛羽翼生。已传餐玉粒,犹自买云英。

译文

听说阳都女,眉毛细长而弯曲。如果不是骑黄犊的仙人,就不能到达她的云房。只要服用镮刚子,同时吟诵曲素词。要知道我这个汉朝的客人,还能见到布雨的龙儿。神异的蜡烛光华美丽,仙人的衣袖生出羽翼。已经传下服食玉粒的方法,还要去买云英仙药。

注释

【阳都女】:传说中的仙女,出自《列仙传》,阳都女为仙人犊子之妻。 【连娟】:形容女子眉毛细长而弯曲。 【黄犊客】:指仙人犊子,因常骑黄犊而得名。 【云房】:指仙人的居所。 【镮刚子】:道教丹药名,或指一种修炼方法。 【曲素词】:道教经典或咒语。 【臣汉客】:诗人自称,意为汉朝的臣子、客人。 【布龙儿】:指布雨之龙,或指龙形图案。 【神烛】:神异的蜡烛,喻指仙光。 【灵祛】:指仙人的衣袖或引导。 【餐玉粒】:道教服食玉屑以求长生。 【云英】:传说中的仙药,或指云母。

赏析

此诗为陆龟蒙游仙诗,主题是向往神仙世界。诗中运用阳都女、黄犊客等道教典故,表达对长生成仙的渴望。艺术手法上,意象瑰丽,如“神烛光华丽,灵祛羽翼生”,富有浪漫色彩。情感上,诗人自称“臣汉客”,流露出对现实的不满与超脱之志。陆龟蒙生活在晚唐,社会动荡,【据推测】此诗可能作于其隐居期间,借游仙寄托避世情怀。
唐代

作者简介 · 陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 →
继续搜索

《怀仙三首》- 陆龟蒙 - 诗词大全

《怀仙三首》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析