南征
唐代 · 陆龟蒙
春天 古诗词
丞相南征定有无，幕中谁是骋良图。 遥知贼胆纵横破，绕帐生犀一万株。
译文
丞相南征是否确有其事？幕府中谁能施展良谋。遥知敌军胆魄已破败，营帐周围如生犀牛一万株。
注释
【丞相南征】：指唐代某位丞相率军南征，具体所指不详，可能指李德裕或其他人，但无确证。 【骋良图】：施展好的谋略。 【贼胆纵横破】：形容敌军胆魄被击破，纵横溃败。 【绕帐生犀一万株】：犀，指犀牛，古代以为祥瑞或勇猛象征；一说“生犀”指犀角，或喻指士兵勇猛如犀。一万株，夸张数量。
赏析
此诗以设问开篇，表达对南征真实性的怀疑，次句问幕中谁有良策，暗含对将领才能的质疑。后两句以夸张手法写敌军溃败、军营威猛，但“遥知”一词又带不确定感。全诗似有讽刺或忧虑之意，可能作于晚唐藩镇割据时期，诗人对朝廷用兵持保留态度。艺术上多用反问与夸张，情感含蓄。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《南征》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《南征》是唐代诗人陆龟蒙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析