故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往…以伤以谢

唐代 · 罗隐

作者 古诗词
孤舟欲泊思何穷,曾忆西来值雪中。珠履少年初满座, 白衣游子也从公。狂抛赋笔琉璃冷,醉倚歌筵玳瑁红。 今日斯文向谁说,泪碑棠树两成空。

译文

孤舟将要停泊时思绪无穷,曾记得西来正逢雪中。当年满座都是穿珠履的年轻贵客,我这个白衣游子也追随在您身后。狂放地抛掷赋笔,琉璃砚台冰冷,醉倚歌筵,玳瑁屏风映红。如今这些斯文之事向谁诉说?堕泪碑与甘棠树都已成空。

注释

【故洛阳公】:指曾任洛阳长官的某位官员,具体身份不详,罗隐曾受其知遇。【大梁】:今河南开封,战国时魏国都城。【珠履少年】:典出《史记·春申君列传》,春申君门客皆蹑珠履,此处借指门客中的显贵子弟。【白衣游子】:罗隐自指,未仕者称白衣。【泪碑】:指羊祜堕泪碑,羊祜镇襄阳,死后百姓立碑,望碑堕泪,此处喻恩德难忘。【棠树】:召公奭巡行,听讼于甘棠树下,后人思之,作《甘棠》诗,此处喻德政。

赏析

此诗为罗隐追忆故洛阳公的感怀之作。首联以孤舟欲泊起兴,引出对往昔雪中相遇的回忆,时空交错,情感深沉。颔联以“珠履少年”与“白衣游子”对比,凸显自己当年受知遇之恩的荣幸。颈联以“琉璃冷”“玳瑁红”等冷艳意象,追忆宴游之乐,暗含今昔盛衰之感。尾联化用羊祜、召公典故,直抒斯文已逝、恩德成空的悲怆。全诗情感真挚,用典贴切,语言凝练,体现了罗隐晚唐感伤诗风。据推测,此诗作于罗隐晚年重游故地时,具体创作背景不详。
唐代

作者简介 · 罗隐

罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。
查看罗隐的全部作品 →
继续搜索

《故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往…以伤以谢》- 罗隐 - 诗词大全

《故洛阳公镇大梁时隐得游门下今之经历事往…以伤以谢》是唐代诗人罗隐的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析