广陵开元寺阁上作
唐代 · 罗隐
作者 古诗词
满槛山川漾落晖，槛前前事去如飞。云中鸡犬刘安过， 月里笙歌炀帝归。江蹙海门帆散去，地吞淮口树相依。 红楼翠幕知多少，长向东风有是非。
译文
满栏杆前的山川映照着夕阳余晖，栏杆前的往事如飞般逝去。云中鸡犬升天是刘安经过，月下笙歌是炀帝的亡魂归来。江水拥挤着海门，船帆远去，大地吞纳淮口，树木相互依偎。红楼翠幕不知有多少，总是对着东风有是非纷争。
注释
【满槛山川漾落晖】满槛：指整个栏杆前。漾：水波摇动。落晖：夕阳余晖。 【云中鸡犬刘安过】刘安：西汉淮南王，好神仙之术，传说他得道升天，鸡犬也随之升天。此句用典，喻指帝王或权贵升仙。 【月里笙歌炀帝归】炀帝：隋炀帝杨广，曾多次巡游扬州，传说其死后魂魄不散。此句暗指炀帝的亡魂在月下笙歌中归来。 【江蹙海门帆散去】江蹙：江水拥挤。海门：指长江入海口。帆散去：船只远去。 【地吞淮口树相依】地吞：大地吞纳。淮口：淮河入江口。树相依：树木相互依偎。 【红楼翠幕知多少】红楼翠幕：指华丽的楼阁和帷幕，代指富贵人家。 【长向东风有是非】长向：总是。东风：春风。有是非：有争议、有是非。
赏析
此诗为罗隐登临扬州开元寺阁所作，借景抒怀，感慨历史兴亡。首联以“漾落晖”起兴，营造苍茫氛围，“前事去如飞”直抒对往事如烟的感慨。颔联用刘安、炀帝典故，一仙一凡，一升天一归魂，对比中暗含对帝王追求长生或奢靡的讽刺。颈联写景壮阔，“江蹙”“地吞”以拟人手法展现自然伟力，而“帆散去”“树相依”则暗示人事无常。尾联“红楼翠幕”指代繁华，“长向东风有是非”以景结情，含蓄表达对世事纷扰的无奈。全诗意象宏阔，用典贴切，情感深沉，体现了罗隐晚唐诗歌的沧桑感与批判精神。【据推测】此诗可能作于罗隐晚年游历扬州时，其时唐王朝已衰败，诗人借古讽今，寄托兴亡之叹。
唐代
作者简介 · 罗隐
罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。
查看罗隐的全部作品 → 罗隐的其他作品
《广陵开元寺阁上作》- 罗隐 - 诗词大全
《广陵开元寺阁上作》是唐代诗人罗隐的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析