雨中懒困
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
城头欲上苦新泥，暖气薰人软欲痴。睡又不成行不是，强来看打洛神碑。
译文
想要登上城头，却苦于新下的泥泞；暖气熏蒸着人，身体酥软几乎痴迷。睡又睡不着，行动也不是，勉强来看拓印洛神碑。
注释
【城头欲上苦新泥】城头：指城墙之上。苦新泥：苦于新泥（泥泞难行）。【暖气薰人软欲痴】薰：熏蒸，指暖气弥漫。软欲痴：身体酥软，几乎痴迷。【睡又不成行不是】行不是：指行动也不对，即坐立不安。【强来看打洛神碑】强：勉强。打：拓印。洛神碑：指刻有《洛神赋》或洛神像的碑石。洛神，即宓妃，传说中洛水之神。宋代有《洛神赋》碑刻，如王献之书《洛神赋》玉版十三行等。
赏析
此诗写春日困倦之态，以细腻笔触捕捉慵懒心境。首句“苦新泥”暗含出行不便，次句“暖气薰人”点明春困缘由，后两句直抒胸臆，以“睡不成”“行不是”的矛盾动作，生动刻画百无聊赖之感。末句“强来看打洛神碑”以具体行为收束，既显勉强之意，又暗含对艺术之美的向往。杨万里诗风清新自然，善写日常琐事中的微妙情思，此诗即为一例。【据推测】此诗可能作于诗人任职或游历期间，借雨中困倦抒发闲适中的淡淡烦闷。
杨万里的其他作品
《雨中懒困》- 杨万里 - 诗词大全
《雨中懒困》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析