七字谢绍兴帅丘宗卿惠杨梅二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
梅出稽山世少双，情知风味胜他杨。玉肌半醉红生粟，墨晕微深染紫裳。火齐堆盘珠径寸，醴泉绕齿柘为浆。故人解寄吾家果，未变蓬莱阁下香。
译文
杨梅出自会稽山，世间少有双，我知道它的风味胜过其他杨梅。果肉半醉般红润，表面生有粟粒，深紫如墨晕染了衣裳。堆在盘中如宝石，珠子径长一寸，甘泉绕齿，柘浆般甜美。故人寄来我家的果实，香气未变，如同蓬莱阁下。
注释
【稽山】：指会稽山，在今浙江绍兴，以产杨梅闻名。 【玉肌半醉红生粟】：形容杨梅果肉半红半白，表面有细密凸起如粟粒。 【墨晕微深染紫裳】：杨梅颜色深紫，如墨晕染。 【火齐】：古代宝石名，此处形容杨梅鲜红如宝石。 【醴泉】：甘泉，比喻杨梅汁液甜美。 【柘为浆】：柘树汁可制糖，形容杨梅汁如柘浆般甘甜。 【蓬莱阁下香】：蓬莱阁为传说中的仙境，此处指杨梅香气如仙家之物。
赏析
此诗为杨万里感谢友人丘宗卿寄赠杨梅之作。首联以“世少双”突出杨梅珍贵，次联以“玉肌”“墨晕”细腻描绘其色泽质感，三联用“火齐”“醴泉”比喻其形态与滋味，尾联点明寄赠之情，并借“蓬莱阁”暗喻杨梅如仙品。全诗善用比喻与色彩词，形象生动，情感真挚，体现了杨万里“诚斋体”清新自然的风格。据推测，此诗作于杨万里晚年退居家乡时，表达了对友人馈赠的感激与对故乡风物的自豪。
杨万里的其他作品
《七字谢绍兴帅丘宗卿惠杨梅二首》- 杨万里 - 诗词大全
《七字谢绍兴帅丘宗卿惠杨梅二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析