寄哭西川坛长广济大师
唐代 · 齐己
作者 古诗词
千万僧中宝，三朝帝宠身。还源未化火，举国葬全真。 文集编金在，碑铭刻玉新。有谁于异代，弹指礼遗尘。
译文
在千万僧众中如珍宝般珍贵，历经三朝都受帝王恩宠。圆寂后并未火化，全国上下为他这位得道高僧举行葬礼。他的文集被编纂成册如金玉般珍贵，碑铭刻在玉石上崭新如初。后世有谁会在遥远的年代，弹指礼拜他遗留的尘埃呢？
注释
【千万僧中宝】极言广济大师在僧众中如珍宝般珍贵。【三朝帝宠身】指广济大师历经三朝（可能指唐武宗、宣宗、懿宗等）均受帝王尊崇。【还源未化火】还源，指回归本源，即圆寂；未化火，指未火化，暗示遗体保留或土葬。【举国葬全真】全真，指修行得道的高僧，举国为其举行葬礼。【文集编金在】指其著作被编纂成集，如金玉般珍贵。【碑铭刻玉新】碑文铭刻在玉石上，崭新如初。【有谁于异代】异代，后代、后世。【弹指礼遗尘】弹指，佛教礼仪，表示敬意；遗尘，遗留下的骨灰或遗迹。
赏析
此诗为齐己悼念广济大师之作。主题表达对高僧的崇敬与哀思。艺术手法上，首联以“千万僧中宝”与“三朝帝宠身”对举，突出其地位尊崇；颔联“还源未化火”与“举国葬全真”形成对比，暗示其修行境界之高；颈联“文集编金”“碑铭刻玉”以金玉喻其著作与身后名，赞美其精神不朽；尾联“有谁于异代，弹指礼遗尘”以问句作结，寄寓后世无人能及的感慨，情感深沉。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚，体现了齐己作为诗僧的深厚功力。
齐己的其他作品
《寄哭西川坛长广济大师》- 齐己 - 诗词大全
《寄哭西川坛长广济大师》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析