杂

杂咏八首007

宋代 · 王安石

作者古诗词

召公方伯尊，材亦圣人亚。农时惮烦民，听讼甘棠下。嗟今千室长，已耻问耕稼。弹琴高堂上，欲以世为化。

译文

召公身为一方诸侯之长，才能也仅次于圣人。他在农忙时节怕烦扰百姓，在甘棠树下审理案件。可叹如今管辖千户的县令，已经耻于询问农耕之事。他们高坐堂上弹琴，想以此感化世人。

注释

【召公方伯尊】召公：姬奭，周武王之臣，封于召，称召公。方伯：一方诸侯之长。尊：尊贵。【材亦圣人亚】材：才能。圣人亚：仅次于圣人。【农时惮烦民】农时：农耕时节。惮：怕。烦民：烦扰百姓。【听讼甘棠下】听讼：审理案件。甘棠：树名，传说召公曾在甘棠树下听讼，后人作《甘棠》诗怀念。【千室长】指县令，管辖千户之邑。【耻问耕稼】耻于询问农耕之事。【弹琴高堂上】弹琴于高堂之上，指为政者以礼乐教化百姓。【欲以世为化】化：教化。想以此感化世人。

赏析

此诗为王安石《杂咏八首》之七，借古讽今，批判宋代地方官脱离民众、不务实际。前四句赞颂召公体恤民情、亲民听讼的德政，后四句对比当今县令耻于问农、空谈礼乐教化。艺术上运用对比手法，以召公之贤映衬时官之陋。情感上流露出对现实政治的失望与批判。据推测，此诗作于王安石变法前后，体现其注重实务、反对空谈的思想。

宋代

作者简介 · 王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

查看王安石的全部作品 →

继续搜索

王安石的其他作品