春日
宋代 · 汪藻
诗文 古诗词
一春略无十日晴，处处浮云将雨行。野田春水碧于镜，人影渡傍鸥不惊。桃花嫣然出篱笑，似开未开最有情。茅茨烟暝客衣湿，破梦午鸡啼一声。
译文
整个春天几乎没有连续十天晴朗，处处浮云带着雨行走。田野里的春水比镜子还碧绿，渡口旁的人影经过，鸥鸟也不惊飞。桃花伸出篱笆嫣然含笑，似开未开时最有情致。茅屋在烟霭暮色中，客人的衣服被沾湿，午间一声鸡鸣打破了梦境。
注释
【略无】几乎没有。【将雨】带着雨。【碧于镜】比镜子还碧绿。【渡傍】渡口旁边。【鸥不惊】鸥鸟不因人的出现而惊飞，暗示人与自然和谐。【嫣然】形容女子笑貌，此处形容桃花。【茅茨】茅草屋顶，指简陋的房屋。【烟暝】烟霭昏暗。【破梦】打破梦境。【午鸡】中午的鸡鸣。
赏析
此诗描绘春日雨霁的田园景象，以细腻笔触捕捉自然生机。首联写春多雨，颔联以“碧于镜”喻水清，“鸥不惊”显和谐；颈联拟人化桃花，“似开未开”最富情韵；尾联转写客居孤寂，茅湿鸡鸣，以景结情。全诗动静相生，色彩明丽，暗含羁旅之思。汪藻为南宋初年诗人，此诗【据推测】作于其隐居或游历期间，体现了对自然之美的敏锐感受与淡泊心境。
宋代
作者简介 · 汪藻
汪藻（1079～1154）北宋末、南宋初文学家。字彦章，号浮溪，又号龙溪，饶州德兴（今属江西）人。汪谷之子。先世籍贯婺源，后移居饶州德兴（今属江西）。早年曾向徐俯、韩驹学诗，入太学，喜读《春秋左氏传》及《西汉书》。崇宁二年（1103）进士，任婺州（今浙江金华）观察推官、宣州（今属安徽）教授、著作佐郎、宣州（今属安徽）通判等职。《全宋词》录其词4首。
查看汪藻的全部作品 → 汪藻的其他作品
《春日》- 汪藻 - 诗词大全
《春日》是宋代诗人汪藻的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析