憩南台寺
宋代 · 刘子澄
诗文 古诗词
居尘等出家，涉世类行脚。岳灵招我隐，雨止云亦阁。乾坤锦囊收，风月麈柄握。众鸟各自鸣，岂碍冲霄鹤。
译文
居住在尘世如同出家修行，经历世事好似僧人云游。南岳山神招引我隐居，雨停之后云也停驻。天地像被收入锦囊之中，手持麈尾谈论风月。众鸟各自鸣叫，怎能妨碍冲霄之鹤。
注释
【居尘】：居于尘世，指在世俗中生活。【出家】：离开家庭，削发为僧尼。【涉世】：经历世事。【行脚】：僧人云游四方。【岳灵】：山岳之神，此处指南岳衡山神。【雨止云亦阁】：雨停后云也停留，阁通“搁”，意为停驻。【乾坤锦囊收】：将天地装入锦囊，比喻胸藏宇宙。【风月麈柄握】：手持麈尾，谈论风月，麈柄指拂尘，魏晋名士清谈时常用。【冲霄鹤】：直冲云霄的鹤，比喻志向高远或超脱尘世之人。
赏析
此诗以游方僧人的视角，表达超脱尘世、向往隐逸的情怀。首联以“居尘”与“出家”、“涉世”与“行脚”对举，揭示世俗生活与修行本质相通。颔联写山神招隐、雨霁云停，暗喻机缘契合、心境澄明。颈联“乾坤锦囊收”化大为小，展现胸襟之阔；“风月麈柄握”则借魏晋风度，显清谈雅趣。尾联以众鸟喧鸣反衬冲霄鹤之孤高，象征诗人超然物外、不随流俗的志向。全诗语言凝练，意象清奇，禅意与隐逸思想交融。【据推测】此诗作于刘子澄游历南岳时，其人生平不详，但从诗风看，当受宋代禅宗与理学影响。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
《憩南台寺》- 刘子澄 - 诗词大全
《憩南台寺》是宋代诗人刘子澄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析