有怀青城雾中道友

宋代 · 陆游

作者 古诗词
雪谷孤松自郁然,纷纷朝菌但堪怜。坐更拂石芥城劫,时说开皇龙汉年。淡煮藜羹天送供,闲拖藤杖地行仙。共看王室中兴后,更约长安一醉眠。

译文

雪谷中的孤松自然郁郁葱葱,纷纷朝生暮死的菌类只堪可怜。坐待更漏拂拭石头经历芥子劫城,时常说起开皇龙汉的远古之年。淡煮藜羹上天送来供养,闲拖藤杖地上行走的仙人。一起观看王室中兴之后,再相约在长安一醉而眠。

注释

【雪谷孤松】雪谷中的孤松,象征高洁坚韧。【朝菌】朝生暮死的菌类,喻短暂渺小。【坐更】坐待更漏,指时间流逝。【拂石芥城劫】拂拭石头,芥子劫城,佛教用语,极言时间之久远。【开皇龙汉年】开皇为隋文帝年号,龙汉为道教年号,泛指远古。【藜羹】用藜菜做的羹,指粗食。【地行仙】道教中在地上行走的仙人,喻闲适自在。【王室中兴】指南宋朝廷复兴,陆游一生渴望收复中原。

赏析

此诗为陆游晚年所作,借赠友表达对隐逸生活的向往和对国家中兴的期盼。首联以雪谷孤松自喻,朝菌喻世俗,对比鲜明。颔联用佛教道教典故,写时间之悠长,暗含对世事变迁的感慨。颈联写淡泊生活,藜羹藤杖,俨然地仙。尾联笔锋一转,期待王室中兴后共醉长安,可见诗人虽身处江湖,仍心系家国。艺术上,意象高古,用典自然,情感深沉而不颓唐。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《有怀青城雾中道友》- 陆游 - 诗词大全

《有怀青城雾中道友》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析