送人谒柳开
宋代 · 释正缘
诗文 古诗词
柳墙高于花,怒飞方可至。奇哉游夏徒,吐辞作雄翅。
译文
柳开的门墙比花还高,只有奋力高飞才能到达。奇妙啊,像子游、子夏那样的门徒,他们写出文章就像长出了雄健的翅膀。
注释
【柳墙】指柳开的门墙,比喻柳开的门下或声望。柳开(947-1000),宋代文学家,字仲涂,号东郊野夫,以古文著称。【怒飞】奋力高飞,比喻努力进取。【游夏】指孔子的弟子子游(言偃)和子夏(卜商),以文学著称,此处借指有文才的人。【吐辞】发表言论或写作。
赏析
此诗为送别之作,鼓励友人谒见柳开。诗人以“柳墙高于花”喻柳开声望之高,需努力方能接近;又以“游夏”比友人,赞其文才,并期许其文章如雄翅助其高飞。全诗比喻生动,语言简练,表达了激励与赞美之情。据推测,释正缘为宋代诗僧,此诗可能作于柳开在世时,具体背景不详。
《送人谒柳开》- 释正缘 - 诗词大全
《送人谒柳开》是宋代诗人释正缘的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析