偶成
宋代 · 陈某
写景 古诗词
滑滑春泥塞路途,漫漫新水涨江湖。出门世路皆行险,只好山林听鹧鸪。
译文
湿滑的春泥堵塞了道路,浩荡的春水涨满了江湖。出门踏上人世间的道路处处都是险境,只好隐居山林听那鹧鸪的啼鸣。
注释
【滑滑】:泥泞湿滑的样子。【春泥】:春天雨后泥泞的道路。【漫漫】:形容水势浩大。【新水】:春水,春雨后涨起的水。【世路】:人世间的道路,双关人生路途。【行险】:行走在险境,也指人生艰难。【鹧鸪】:鸟名,其鸣声似“行不得也哥哥”,常被用来象征行路艰难或归隐之思。
赏析
此诗通过描写春泥塞路、新水涨江的实景,隐喻世路艰险,表达了对现实社会的失望和归隐山林的愿望。前两句以自然景象起兴,后两句直抒胸臆,运用双关和象征手法(“世路”双关人生道路,“鹧鸪”象征行路难),情感沉郁而含蓄。诗人陈某生平不详,【据推测】此诗可能作于南宋时期,当时社会动荡,仕途险恶,诗人借景抒怀,流露出避世心态。
《偶成》- 陈某 - 诗词大全
《偶成》是宋代诗人陈某的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析