玉

玉真书院经德堂

宋代 · 辛弃疾

作者古诗词

平生经德几人知，莫忘当年两字师。绝代本无空谷叹，逢人且觅镇山诗。千章古木阴浓处，万卷藏书读尽时。却把一杯堂上笑，世间多少噉名儿。

译文

一生遵循道德的人有几人知晓，不要忘记当年那“经德”两个字的师训。绝代佳人本来就没有空谷的哀叹，遇到人且寻觅镇山的诗篇。在千株古树浓荫深处，万卷藏书读尽的时候。却举一杯酒在堂上笑，世间有多少贪图虚名的人。

注释

【玉真书院】宋代书院名，具体地点不详，可能与道教有关。【经德堂】书院内的堂名，取“经德”二字，意为遵循道德。【平生经德几人知】意为平生遵循道德的人有几人知晓。【两字师】指“经德”二字，或指老师所授之要旨。【绝代本无空谷叹】化用杜甫《佳人》“绝代有佳人，幽居在空谷”，反其意而用之，谓本无空谷之叹。【镇山诗】指镇守山门的诗，或指有分量的诗作。【千章古木】形容树木众多，章指大树。【万卷藏书】形容藏书丰富。【噉名儿】贪图虚名之人，噉同“啖”，吃。

赏析

此诗为辛弃疾题咏玉真书院经德堂之作。首联强调“经德”二字，告诫莫忘师训，体现对道德传承的重视。颔联反用杜甫诗意，表明真正的才德无需幽居自叹，而应积极入世，以诗作镇山。颈联描绘书院环境幽静、藏书丰富，暗示治学需沉潜。尾联以笑对世间的“噉名儿”，讽刺追逐虚名之徒，彰显诗人淡泊名利、坚守本真的态度。全诗语言简练，用典自然，情感含蓄而深刻。据推测，此诗可能作于辛弃疾闲居或任职期间，反映其重视教育、崇尚实学、鄙弃虚名的思想。

宋代

作者简介 · 辛弃疾

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

查看辛弃疾的全部作品 →

继续搜索

辛弃疾的其他作品