塞下曲二首·其二
唐代 · 王涯
写人 古诗词
年少辞家从冠军，金鞍宝剑去邀勋。不知马骨伤寒水，惟见龙城起暮云。
译文
年少时离家跟随冠军侯从军，骑着金鞍、佩着宝剑去求取功勋。不知道战马因寒水而受伤，只看见龙城上空升起暮云。
注释
【从冠军】跟随冠军侯，此处指从军。冠军：汉代名将霍去病被封为冠军侯，后泛指英勇善战的将领。【金鞍宝剑】装饰华美的马鞍和宝剑，象征装备精良。【邀勋】求取功勋。【马骨伤寒水】化用“马革裹尸”典故，但反其意，指战马因寒水而伤，暗示战争艰苦。【龙城】匈奴祭天处，借指敌方要塞。
赏析
此诗通过对比手法，前两句写少年豪情，后两句转折，以“不知”与“惟见”形成反差，暗示战争残酷而少年只关注功名。末句“龙城起暮云”以景结情，苍茫暮云象征战事未休，含蓄表达对战争的反思。王涯为中唐诗人，此诗可能作于边塞诗盛行时期，【据推测】反映了当时士人投身边塞求功名的风气，但暗含对战争代价的清醒认识。
唐代
作者简介 · 王涯
王涯〔唐〕（764～835））字广津，太原人。约生于唐代宗广德二年，卒于文宗太和九年，年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才，荐于陆贽。贞元八年，（公元七九二年）擢进士，又举宏辞。再调蓝田尉。久之，以左拾遗为翰林学士，进起居舍人。元和时，累官中书侍郎，同中书门下平章事。穆宗立，出为剑南、东川节度使。文宗时，以吏部尚书代王播总盐铁，为政刻急，始变法，益其税以济用度，民生益困。
查看王涯的全部作品 → 王涯的其他作品
《塞下曲二首·其二》- 王涯 - 诗词大全
《塞下曲二首·其二》是唐代诗人王涯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析