送赵茶马东归
宋代 · 魏了翁
诗文 古诗词
又因送客朝京阙，意行偶过山之阳。槛开岷岭半天雪，帘卷峨眉千丈冈。断霞明空暮江白，密阴藏雨秋原香。客归便可报明主，满川看看秔云黄。
译文
又因为送别客人前往京城，我随意行走偶然经过山的南面。打开栏杆，可见岷岭上积雪半融如半天白雪；卷起帘子，能望见峨眉山千丈高冈。残霞映照天空，暮色中江面泛白；浓密的阴云藏着雨意，秋日的原野飘来芳香。客人归去后便可向明主禀报，满川即将看到金黄的稻云。
注释
【赵茶马】：赵姓茶马司官员，茶马司为宋代管理茶马贸易的机构。 【朝京阙】：朝见京城宫阙，指入京述职或觐见。 【岷岭】：岷山，位于四川松潘至甘肃一带，山势高峻。 【峨眉】：峨眉山，在四川峨眉市，佛教名山。 【断霞】：残霞，傍晚的云霞。 【秔云黄】：秔，同“粳”，稻米的一种；秔云黄指稻田成熟时一片金黄如云。
赏析
此诗为送别之作，借景抒情。首联点明送别缘由，以“意行偶过”引出山景。颔联“槛开”“帘卷”对仗工整，以岷岭雪、峨眉冈写蜀地壮丽，暗喻友人前程高远。颈联“断霞”“密阴”一明一暗，暮江白与秋原香交织，营造出苍茫而丰饶的意境。尾联“秔云黄”预祝丰收，既慰友人归报朝廷，又寄寓对民生的关切。全诗写景宏阔，情感含蓄，体现了魏了翁作为理学家的家国情怀。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《送赵茶马东归》- 魏了翁 - 诗词大全
《送赵茶马东归》是宋代诗人魏了翁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析