呈同院后至诸公

宋代 · 柳子文

诗文 古诗词
秋日同文馆,中官押入回。西风初雨后,明月为人来。藻鉴凭君许,赓歌愧我陪。相逢已忘寝,坐见斗移魁。

译文

秋天的同文馆里,宦官押送我们进入考场后返回。西风在初雨后吹起,明月仿佛为了人而到来。品评人才全凭您的认可,唱和诗作我惭愧地陪同。相逢后已经忘记了睡眠,坐着看见北斗星的魁星移动。

注释

【同文馆】宋代中央官学之一,属国子监,主要教授经书,亦为科举考试场所。 【中官】指宦官,宋代常派宦官监考或管理考场事务。 【押入回】押送进入考场后返回,指考试结束后考官或宦官离开。 【藻鉴】品评、鉴别人才,语出《新唐书·李义府传》“藻鉴人物”。 【赓歌】作诗唱和,语出《尚书·益稷》“乃赓载歌”。 【斗移魁】北斗星移动,魁指北斗第一星,喻时间流逝。

赏析

此诗为柳子文在同文馆考试后与同僚唱和之作。首联点明时间(秋日)、地点(同文馆)及事件(中官押入回),暗示科举考试的严肃氛围。颔联以“西风初雨后,明月为人来”写景,寓情于景,西风、初雨、明月构成清冷而明亮的意境,暗含对友人的期待。颈联“藻鉴凭君许”表达对主考官品评的谦逊,“赓歌愧我陪”则自谦才疏,体现文人雅集时的礼节。尾联“相逢已忘寝,坐见斗移魁”以忘寝观星收束,既写相聚之欢,又暗含时光流逝的感慨。全诗语言简练,情景交融,情感含蓄而真挚。
继续搜索

《呈同院后至诸公》- 柳子文 - 诗词大全

《呈同院后至诸公》是宋代诗人柳子文的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析