冰斋
宋代 · 赵鼎臣
诗文 古诗词
生于水而寒于水，都在君家燕座中。只个从来堪受用，何须更远挹清风。
译文
冰由水生成却比水更寒冷，它就在您家宴饮闲坐的座位中。这个（冰）从来就足以让人受用，又何必再到远处去汲取清风呢？
注释
【生于水而寒于水】化用《荀子·劝学》“青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水”，此处指冰由水凝结而成，却比水更寒冷。【燕座】指宴饮或闲坐的座位，燕通“宴”。【只个】犹言“这个”，指冰或冰斋。【挹】舀取，引申为汲取、享受。
赏析
此诗借咏冰斋之冰，阐发知足常乐之理。首句化用荀子语，点明冰之特性，暗喻事物本源与发展的关系。次句“君家燕座中”将冰引入日常生活，拉近与人的距离。后两句以反问收束，强调眼前之物已足供受用，无需外求。全诗语言简淡，理趣盎然，体现了宋诗以议论为诗的特点。赵鼎臣为北宋后期诗人，此诗或为其闲居时所作，借物抒怀，表达安于现状、不慕外物的心境。【据推测】
宋代
作者简介 · 赵鼎臣
[约公元一一0一年前后在世]字承之，卫城人。生卒年均不详，约宋徽宗建中靖国初前后在世。工诗，才气飘逸，记问精博。自号苇溪翁。元佑间进士。绍圣中，登宏词科。宣和中，以右文殿修撰，知邓州。召为太府卿。尝往来大名、真定间，与苏轼、王安石诸人交好，相与酬倡，故所作具有门迳，能力追古人。鼎臣本著有文集一百二十卷，其孙纲立刊於复州，至四十卷而止。今则仅存竹隐畸士集二十卷，《四库总目》系辑搜所成。
查看赵鼎臣的全部作品 → 赵鼎臣的其他作品
《冰斋》- 赵鼎臣 - 诗词大全
《冰斋》是宋代诗人赵鼎臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析