山寺听雨
宋代 · 刘翼
诗文 古诗词
问道论诗也一宗，烧柴煨芋佛家风。要知真乐人间少，听雨空山破寺中。
译文
谈论佛道和作诗也属于同一宗旨，烧柴煨芋是佛家的生活风范。要知道人世间真正的快乐很少，在空山破寺中听雨声才是真乐。
注释
【煨芋】：用火灰煨烤芋头，典出唐代懒残禅师煨芋的故事，后常指僧人清贫简朴的生活。 【佛家风】：指佛教禅宗清寂、淡泊的修行风格。 【空山】：幽深少人的山林，常与佛寺相关联。
赏析
此诗以听雨为题，抒写山寺清修之趣。首句将论道与作诗并提，体现宋代文人禅诗合一的观念。次句用煨芋典故，点明佛家简朴生活。后两句对比人间假乐与山寺真乐，以“听雨空山破寺中”收束，意境空寂，表达对世俗喧嚣的厌弃和对禅悦境界的向往。刘翼为南宋江湖派诗人，生平不详，【据推测】此诗作于其游历或隐居期间。
刘翼的其他作品
《山寺听雨》- 刘翼 - 诗词大全
《山寺听雨》是宋代诗人刘翼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析