宫词 其十
宋代 · 杨皇后
诗文 古诗词
海棠花里奏琵琶，沉碧池边醉九霞。禁御融融春日静，五云深护帝王家。
译文
在海棠花丛中弹奏琵琶，在深碧的池塘边沉醉于九霞般的美酒。宫苑里春日和暖宁静，五色祥云深深护卫着帝王之家。
注释
【海棠花里奏琵琶】海棠花：蔷薇科苹果属植物，此处指海棠花丛中。奏琵琶：弹奏琵琶。 【沉碧池边醉九霞】沉碧池：指颜色深绿的池塘，或为宫中池沼名。九霞：九天的云霞，比喻美酒或仙境。 【禁御融融春日静】禁御：帝王宫殿，禁指宫禁，御指宫苑。融融：和暖的样子。 【五云深护帝王家】五云：五色祥云，古代以为帝王之气。深护：重重护卫。帝王家：指皇宫。
赏析
此诗描绘了宋代宫廷春日宴乐的场景。首句以海棠花与琵琶声交织，视听结合，营造出优雅氛围。次句“醉九霞”既写酒醉，又暗喻仙境，体现皇家享乐。后两句以“禁御融融”写宫苑宁静，“五云深护”则借祥云意象颂扬皇权神圣。全诗语言华美，意象富丽，展现了杨皇后作为宫廷女性的生活与视角。据推测，此诗作于南宋宫廷宴饮之时，反映了当时皇室贵族的闲适生活。
杨皇后的其他作品
《宫词 其十》- 杨皇后 - 诗词大全
《宫词 其十》是宋代诗人杨皇后的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析