初夏闲兴

元代 · 王冕

作者 古诗词
支颐坐鸿蒙,隐隐窥太古。我生尚无怀,于焉事巢许?两曜如过客,万汇皆逆旅。寒去暑复来,谁宾复谁主?齐物不足论,有酒且容与。推窗看游云,山花坠红雨。

译文

手托下巴静坐于混沌之中,隐隐约约窥见远古时代。我生来尚无怀氏之民那般淳朴,又何必效仿巢父许由去隐居?日月如同过客匆匆,万物皆是暂居的旅舍。寒冬过去暑夏又来,谁是宾客谁又是主人?齐物之论不值得深究,有酒在手且自逍遥。推开窗户看浮云游荡,山花坠落如红雨纷纷。

注释

【支颐】以手托腮。【鸿蒙】指宇宙形成前的混沌状态,也指天地初开。【太古】远古时代。【无怀】即无怀氏,传说中上古帝王,其民甘食乐居,鸡犬之声相闻,老死不相往来。【巢许】巢父和许由,尧时隐士,尧欲让位于二人,皆不受。【两曜】指日月。【万汇】万物。【逆旅】客舍,比喻人生如寄。【齐物】庄子《齐物论》,主张万物齐同。【容与】悠闲自得貌。【红雨】喻落花。

赏析

此诗为元代诗人王冕所作,借初夏闲居之景抒发人生感悟。诗中“支颐坐鸿蒙”开篇即营造出超然物外的意境,以“无怀”“巢许”典故表达对上古淳朴生活的向往,但随即以“两曜如过客”等句点明时光易逝、万物如寄的哲理。后四句转向豁达,以“齐物不足论,有酒且容与”表明不执着于物我之辨,而求当下逍遥。末句“山花坠红雨”以景结情,既写实景又暗喻繁华易逝,含蓄隽永。全诗语言简淡,意境高远,体现了王冕作为隐逸诗人的典型风格。据推测,此诗可能作于王冕隐居九里山时期,反映其淡泊名利、寄情山水的心境。
元代

作者简介 · 王冕

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《初夏闲兴》- 王冕 - 诗词大全

《初夏闲兴》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析