蓝溪夜坐
唐代 · 张乔
作者 古诗词
蓝水警尘梦，夜吟开草堂。月临山霭薄，松滴露花香。 诗外真风远，人间静兴长。明朝访禅侣，更上翠微房。
译文
蓝溪的水声惊醒了尘世之梦，夜晚吟诗时打开了草堂的门。月光临近，山间的云气淡薄，松针滴落的露水带着花香。诗歌之外的淳朴风尚悠远，人世间清静的兴致深长。明天去拜访修禅的同伴，再登上那青翠掩映的禅房。
注释
【蓝水】：指蓝溪之水，蓝溪在今陕西蓝田县，唐代为隐居胜地。 【警尘梦】：警醒尘世之梦，尘梦指世俗纷扰的梦境。 【草堂】：茅草盖的厅堂，常指隐士居所。 【山霭】：山间的云气。 【松滴露花香】：松针滴落的露水带着花香。 【诗外真风远】：诗歌之外的淳朴风尚（指隐逸之风）悠远。 【静兴】：清静的兴致。 【禅侣】：修禅的同伴。 【翠微房】：青翠掩映的禅房。
赏析
此诗写夜坐蓝溪草堂的幽静感受，表达了诗人对隐逸生活的向往。首联以“蓝水警尘梦”起笔，水声惊醒尘梦，暗示诗人从世俗中抽离。颔联“月临山霭薄，松滴露花香”以细腻笔触描绘夜景，月光、山霭、松露、花香交织，营造清幽意境。颈联“诗外真风远，人间静兴长”直抒胸臆，赞美隐逸之风的高远与静兴的持久。尾联“明朝访禅侣，更上翠微房”点明禅意，以访禅收束全篇，呼应“夜吟”之静。全诗语言简淡，意境空灵，体现了晚唐诗人追求禅意与隐逸的审美倾向。张乔生平多隐逸之志，此诗【据推测】作于其隐居蓝田期间。
唐代
作者简介 · 张乔
（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。
查看张乔的全部作品 → 张乔的其他作品
《蓝溪夜坐》- 张乔 - 诗词大全
《蓝溪夜坐》是唐代诗人张乔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析