菊诗
魏晋 · 袁山松
诗文 古诗词
灵菊植幽崖，擢颖陵寒飙。春露不染色，秋霜不改条。
译文
灵异的菊花生长在幽深的山崖，挺出花苞凌驾于寒冷的暴风。春天的露水不能染上它的颜色，秋天的寒霜不能改变它的枝条。
注释
【灵菊】指菊花，古人认为菊花有灵性，故称。 【幽崖】幽深的山崖。 【擢颖】擢，拔起；颖，指花苞或嫩芽。擢颖意为挺出花苞。 【陵寒飙】陵，同“凌”，超越；寒飙，寒冷的暴风。 【春露不染色】春露不能改变其颜色，指菊花不因春露而变艳。 【秋霜不改条】秋霜不能改变其枝条，指菊花耐霜。
赏析
此诗咏菊，突出其生长环境之险峻（幽崖、寒飙）与品性之坚贞（不染色、不改条）。艺术上运用对比手法，以春露、秋霜反衬菊花的不为所动。主题思想是赞美菊花不畏严寒、坚守本性的品格，借以象征君子在逆境中保持节操。袁山松为东晋名士，生逢乱世，此诗【据推测】可能寄托其身处乱世而坚守志节的情怀。
《菊诗》- 袁山松 - 诗词大全
《菊诗》是魏晋诗人袁山松的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析