摸鱼子
宋代 · 赵必岊
词牌 古诗词
倚西风、招鸿送燕，年华今已如客。青奴一饷贪凉梦，昨夜酒红无力。愁似织。听鸣叶寒蝉，话到情无极。舞衣春入。叹带眼偷移，琴心不断，襟袖旧时窄。 红尘陌。谁寄佳人消息。任他珠网瑶瑟。金钗两鬓霓裳曲，总是浪歌闲拍。长夜笛。且慢析轻匀，留醉酒垆侧。烟青雾白。望残照关河，睛云楼阁，何处是秋色。
译文
倚靠着西风，招引鸿雁，送别燕子，年华如今已如过客。竹夫人贪图片刻凉梦，昨夜酒后脸红无力。愁绪如织。听落叶和寒蝉鸣叫，话语间情意无尽。春日舞衣曾入怀。感叹腰带孔眼悄悄移动，琴心不断，旧时的衣襟袖口如今显得窄小。红尘路上。谁寄来佳人的消息？任凭它珠帘网罗、玉饰琴瑟。金钗两鬓，霓裳羽衣曲，总是随意歌唱拍节。长夜笛声。且慢慢析开轻轻匀和，留醉在酒垆侧。烟青雾白。望夕阳残照关塞山河，晴云下的楼阁，何处是秋色？
注释
【倚西风、招鸿送燕】：倚靠西风，招引鸿雁，送别燕子。鸿雁南飞，燕子归去，皆秋日景象。 【年华今已如客】：感叹时光流逝，人生如过客。 【青奴】：竹夫人，夏日取凉用具，此处代指夏日。 【一饷】：同“一晌”，片刻。 【酒红无力】：酒后脸红，身体乏力。 【愁似织】：愁绪如织，形容密集。 【鸣叶寒蝉】：秋叶鸣响，寒蝉凄切。 【舞衣春入】：春日舞衣，回忆往昔欢乐。 【带眼偷移】：腰带孔眼移动，暗示消瘦。 【琴心不断】：琴声传情，情思未断。 【襟袖旧时窄】：衣襟袖口因消瘦而显得宽松。 【红尘陌】：尘世道路。 【珠网瑶瑟】：珠帘网罗，玉饰琴瑟，指华美陈设。 【金钗两鬓霓裳曲】：金钗插鬓，霓裳羽衣曲，指歌舞。 【浪歌闲拍】：随意歌唱拍节。 【酒垆】：酒店安置酒瓮的土台，借指酒店。 【残照关河】：夕阳映照关塞山河。 【睛云楼阁】：晴空云彩下的楼阁。
赏析
此词为赵必岊所作，借秋景抒怀，表达时光流逝、人生如寄的感慨。上片以“倚西风、招鸿送燕”起兴，点明秋日，继而“年华今已如客”直抒胸臆。通过“青奴贪凉”、“酒红无力”等细节，暗示夏日已逝，秋意渐浓。“愁似织”以下，以寒蝉、落叶渲染愁绪，回忆往昔“舞衣春入”，今则“带眼偷移”、“襟袖旧时窄”，身体消瘦，情思未断。下片“红尘陌”转写现实，佳人消息渺茫，华美陈设与歌舞皆成虚设，唯有长夜笛声相伴。结尾“烟青雾白”、“残照关河”等句，以景结情，苍茫秋色中寄托无限怅惘。全词意象密集，情感沉郁，善用对比与细节描写，艺术手法娴熟。据推测，此词可能作于宋末，词人感时伤世，借男女之情寓家国之痛。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵必岊的其他作品
《摸鱼子》- 赵必岊 - 诗词大全
《摸鱼子》是宋代诗人赵必岊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析