满朝欢·一点箕星
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
一点箕星，近天边，光彩辉耀南极。竹马儿童，尽道使君生日。元是凤池仙客。曾曳履、持荷簪笔。称觞处，晚节花香，月周犹待五夕。谁道久拘禁掖。任双旌五马，暂从游逸。九棘三槐，都是等闲亲植。见说玉皇侧席。但早晚、促归调燮。功成了，笑傲南山，寿如南山松柏。
译文
一颗箕星靠近天边，光彩闪耀在南极星旁。骑竹马的儿童都说，这是使君的生日。原来他是凤池中的仙客，曾从容地拖着鞋子，手持荷花、簪笔侍从。举杯祝寿时，晚节花香，月亮运行一周还需五夜。谁说长久被拘束在宫中？任凭双旌五马仪仗，暂时优游闲逸。九棘三槐等高位，都是他轻易亲手栽植。听说玉皇侧席以待，早晚催促回朝调和阴阳。功业成就后，笑傲南山，寿命如南山松柏长青。
注释
【一点箕星】：箕星，即箕宿，二十八宿之一，属东方苍龙七宿，古人认为其主风，亦象征吉祥。此处喻指使君（地方长官）如星宿般光辉。 【南极】：星名，即南极老人星，象征长寿。 【竹马儿童】：用竹竿当马骑的儿童，典出《后汉书·郭伋传》，郭伋有德政，儿童骑竹马迎拜。此处指百姓欢迎使君。 【凤池仙客】：凤池，指中书省，唐代宰相称“凤凰池”。仙客，喻指使君曾在中书省任职。 【曳履、持荷簪笔】：曳履，拖着鞋子，形容从容；持荷簪笔，手持荷花、簪笔于冠，指担任文学侍从之职。 【称觞】：举杯祝寿。 【月周犹待五夕】：月亮运行一周还需五夜，指使君生日在月望前五日。 【拘禁掖】：被约束在宫中（禁掖，指皇宫）。 【双旌五马】：双旌，唐代节度使出行仪仗；五马，汉代太守车驾。代指地方长官。 【九棘三槐】：九棘，朝臣列位之树；三槐，三公之位。指朝廷高官。 【玉皇侧席】：玉皇，天帝，喻皇帝；侧席，不正坐，表示虚心以待贤才。 【促归调燮】：催促回朝调和阴阳，指担任宰相。 【南山】：终南山，象征长寿。
赏析
此词为祝寿之作，主题是颂扬地方长官（使君）的政绩与长寿。上片以星象起兴，用“箕星”“南极”喻其祥瑞与高寿，并借“竹马儿童”典故表现其德政受百姓爱戴。下片转写其仕途经历，以“凤池仙客”点明其曾居清要之职，“九棘三槐”喻其轻易获得高位，末以“玉皇侧席”暗示皇帝急需其才，终以“南山松柏”祝寿。艺术上多用典故与比喻，语言典雅，意象华美，情感真挚而略显程式化。因作者佚名，具体创作背景不详，【据推测】此词可能作于宋代某地方官寿辰，内容符合宋代寿词常见模式。
佚名的其他作品
《满朝欢·一点箕星》- 佚名 - 诗词大全
《满朝欢·一点箕星》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析