玉树后庭花
宋代 · 曾极
词牌 古诗词
结绮临春成草莽，繁华都入暮烟中。后庭玉树迎秋色，犹带张妃脸上红。
译文
结绮阁和临春阁如今已长满杂草，昔日的繁华都消散在傍晚的烟雾中。后庭的玉树映着秋天的景色，仿佛还带着张妃脸上的红晕。
注释
【结绮、临春】南朝陈后主所建楼阁名，即结绮阁、临春阁，为陈后主与张贵妃等游乐之所。 【草莽】杂草丛生，喻荒废。 【暮烟】傍晚的烟雾，象征繁华消逝。 【后庭玉树】指陈后主所作《玉树后庭花》曲，常被视作亡国之音。 【张妃】陈后主宠妃张丽华，貌美，陈亡时被杀。
赏析
此诗借咏陈后主亡国旧事，抒发历史兴亡之感。前两句以“结绮临春”与“草莽”、“暮烟”对比，极写繁华易逝。后两句以“玉树”与“张妃脸上红”相映，既暗指《玉树后庭花》曲的亡国象征，又以拟人手法赋予自然景物以历史记忆，含蓄而深沉。曾极为南宋诗人，身处偏安之世，此诗或【据推测】借古讽今，寄寓对时局的忧虑。
曾极的其他作品
《玉树后庭花》- 曾极 - 诗词大全
《玉树后庭花》是宋代诗人曾极的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析